Select a container on the left to edit its loot table.